>
スッポンと親睦会
・行方不明のスッポン、半年ぶりに博物館に戻る
土にもぐってそのまま冬眠してしまったのでしょうか。 春だなあ。 そういえばスッポンって食べたことありませんね。 近くに食べられるところないかな。 ***** 今日は会社の責任者会議で、終わったら親睦会という名の飲み会です。 帰宅できるかどうかわかりませんし、明日は宿酔必至です。 ではでは。 ***** 本日聴いた曲:Beautiful Dreamer/The Roger Wagner Chorale ♪Beautiful dreamer, wake unto me♪ Stephen C. Fosterの名曲、「Beautiful Dreamer」です。和訳だと「夢路より」「夢見る佳人」「夢見る人」と色々あります。合唱はThe Roger Wagner Choraleで、米国の有名な合唱団。この曲はFosterの死後に発表された彼の遺作ともいえる曲で、彼の作品の中では一番好きな曲ですね。Fosterの短すぎる生涯(多数の良質な音楽を発表しヒット曲を連発するも、音楽出版社に騙され収入もないまま所持金38セントで37歳にして衰弱死)を思えば、最後にこの曲を書けたのが奇跡でしょう。むしろ悲惨な境遇がこの美しい曲を書かせたのでしょうか。 私も津川主一の訳詞で、小学生の時に歌った覚えがあります。 ♪悲しみはくもいに 跡もなく消えゆけば 夢路よりかえりこよ♪名訳。 中学の時には英語詩で歌ったなあ。全般的にFosterの曲は日本人好みですね。
by hallucinations
| 2008-04-04 16:07
|
|
ファン申請 |
||