> 楽団名
うちのiTunesのクラシックのアーティスト欄、

・ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は"Berliner Philharmoniker"
・チェコ・フィルハーモニー管弦楽団は"Česká filharmonie"
・ロンドン交響楽団は"London Symphony Orchestra"
・フランス国立管弦楽団は"Orchestre national de France"
・新日本フィルハーモニー交響楽団は"新日本フィルハーモニー交響楽団"

という表記なのに、モスクワ・フィルハーモニー管弦楽団はなぜ"Академический симфонический оркестр Московской филармонии"という表記じゃないのだろう。

全て英語風の表記にしたほうが統一感があっていいのかな。

"Berlin Philharmonic"とか"Czech Philharmonic"とか。

でも新日本フィルハーモニー交響楽団を"New Japan Philharmonic"とするのにはとてつもない違和感が…。

*****

日本人のドヴォルザーク好きは異常!ということで、Česká filharmonieの《新世界より》はオススメです。
この72年録音の《新世界より》は、親父の遺したクラシックLPの中でも再生回数は常に上位ランク。
さすがにすり切れてきたので20年前にCDを購入したのですが、なんと現在全く同じ盤が再発されていて、しかも1000円以下!
いい時代になった物です…。

ドヴォルザーク:交響曲第9番
チェコ・フィルハーモニー管弦楽団
コロムビアミュージックエンタテインメント (2003-07-23)
売り上げランキング: 17835


しかし親子で同じ曲40年聴いていると言うのもすごいな。
[PR]
by hallucinations | 2011-04-22 23:13 | 音楽 | Comments(0)
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。


FC2ブログに引っ越しました → http://gunbird.blog.fc2.com/
by hallucinations
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
> リンクとか
 blogランキング
 春樹のやる気を応援する
   投票↓
   にほんブログ村 音楽ブログへ
   さらに投票↓
   ブログランキング・ブログの殿堂
   も一つ投票↓
   ブログランキング・人気blogランキング


 vin-PRAD
 健康音楽!
   
 学園催
 春樹のお気に入り
   
 にせぱん
 Studio fake*panda
   
 Soda fountains
 Official Web Site
   


 Last.fm
   


 アクセスカウンタ
 本日のアクセス数
   
 昨日のアクセス数
   
 総アクセス数
   
 設置日:2007/08/15


 Blogopolis